Di recente sono stato a Riga e sono andato all’Occupation Museum (un museo grandioso, tra l’altro). Ho comprato una maglietta al negozio di souvenir, ma ho dimenticato di chiedere all’addetto cosa dicesse effettivamente e cosa significasse. Ho provato la funzione foto di Google Translate, ma il font è così insolito che non la legge. La vostra competenza collettiva è apprezzata. Cavoli!
https://i.redd.it/9yvfzx6cng9d1.png
di LibertineOnTheLoose
2 Comments
svešo varai spītējot – Inspite of foreign powers
“In spite of foreign power”. Something like that, some1 can correct me.