L’Azerbaijan ritira le forze armate dal villaggio di confine vicino a Tavush; Sminamento e ingegneria \\ Corridoi e Costituzioni \\ L’incendio della discarica travolge i villaggi; Nuove norme sanitarie \\ Statistiche: lavoro e salari, turismo, prezzi dei prodotti alimentari \\ “Boom” immobiliare vicino ai confini \\ Notizie sportive: argento e bronzo nella lotta

6 minuti di copertura dell’Armenia nell’edizione del 7 agosto 2024 del Transcaucasian Telegraph.

Armenia e Azerbaigian stanno per concludere un accordo di pace che porrebbe finalmente fine al loro conflitto decennale: articolo di Azatutyun

La Costituzione armena contiene un linguaggio che, secondo Baku, equivale a rivendicazioni ufficiali armene sul suo territorio: un riferimento alla “riunificazione” con il Nagorno-Karabakh.

L’Armenia nega di avere rivendicazioni territoriali contro l’Azerbaijan e sostiene che, anche se l’Azerbaijan trovasse problematico il preambolo della Costituzione armena, qualsiasi accordo di pace bilaterale AM-AZ lo supererebbe legalmente. I funzionari armeni hanno accusato l’Azerbaijan di aver intenzionalmente fatto deragliare il processo di pace avanzando queste richieste inutili. Il governo armeno non è desideroso di modificare la Costituzione e i funzionari armeni hanno accusato l’Azerbaijan stesso di avere una Costituzione problematica.

I funzionari degli Stati Uniti hanno recentemente tenuto degli incontri con funzionari armeni e azerbaigiani. Gli Stati Uniti hanno affermato che Armenia e Azerbaigian devono prendere decisioni difficili e scendere a compromessi per raggiungere l’accordo, ma non hanno chiarito le aspettative di entrambe le parti.

Secondo Baku e successivamente confermato da Yerevan, Armenia e Azerbaigian hanno deciso di rinviare le questioni relative allo sblocco delle vie di comunicazione. Non sarà incluso nel testo, ma il testo lo rimanderà a una fase successiva. "I paesi potrebbero tornare a un certo punto per discutere e giungere a un accordo comune," ha affermato Baku. "Lo sblocco efficace [of communication routes] rimane una parte importante dell’agenda dell’Armenia per lo sviluppo della pace e dell’economia nella regione," ha affermato Yerevan.

fonte,
fonte,

L’Azerbaijan ritira le forze armate da uno dei villaggi sui confini delimitati

All’inizio di quest’anno Armenia e Azerbaigian hanno concordato di delimitare parti del confine Tavush-Gazakh. L’esercito armeno si è ritirato da 3 villaggi fantasma. Il quarto, Qizilhacili [Kizil Hajili, Ղըզըլ-Հաջ]era già sotto il controllo dell’esercito azero dagli anni ’90, quindi i riorganizzazioni di posizione hanno avuto luogo nella zona cuscinetto.

L’Azerbaijan ha ritirato le sue forze armate da Qizilhacili all’inizio di luglio, secondo il sindaco del vicino villaggio armeno di Berkaber. Ciò consentirà all’Armenia e all’Azerbaijan di installare guardie di confine meno militarizzate.

BERKABER MAGGIORE: Se ne sono andati parecchio tempo fa. Credo fosse all’inizio di luglio. Hanno lasciato la loro posizione e ora le nostre guardie di frontiera sono di stanza lì. [Էն հատվածում, որը իրենց դիրքն էր նախկինում, իրենք էդ դիրքից դուրս են եկել, հիմա մեր սահմանապահն է էդտեղ ծառայություն իրականացնում] //

I genieri armeni hanno effettuato esplosioni controllate di mine in direzione Berkaber-Qizilhacili, presumibilmente per dispiegare le guardie di frontiera.

I rumori dell’esplosione provengono dal lato destro del bacino, i residenti presumono che la parte armena stia sminando le aree da cui sono partiti i militari azeri. Lo conferma il responsabile amministrativo. – “Hanno lasciato un posto, ma quella lacuna è una bella sezione, che stiamo ripulindo in questo momento.”

Si sono sentite delle esplosioni anche a Kirants, ma erano legate alla costruzione di strutture ingegneristiche, ha detto una fonte.

fonte,
fonte,

L’ambasciatore azero viene derubato del suo lussuoso orologio Rolex a Bruxelles

L’ambasciatore dell’Azerbaijan presso la NATO e sua moglie sarebbero stati aggrediti e feriti da aggressori, che li avrebbero picchiati con l’impugnatura di una pistola. I due orologi Rolex avrebbero un valore di 90.000 €. In risposta alle domande sul prezzo dei loro orologi, l’ambasciatore ha detto che si trattava di modelli Rolex più economici.

fonte,

L’indagine del comitato anticorruzione non ha rilevato corruzione nell’acquisizione di nuovi alberi per la sostituzione di quelli morenti a Yerevan

Un organo di stampa aveva riferito "sospettoso" attività. L’ACC ha esaminato i documenti, interrogato i partecipanti e non ha trovato prove di corruzione.

fonte,

la discarica in fiamme di Echmiatsin costringe i residenti a tenere le finestre chiuse

Nella provincia di Armavir ci sono 5 discariche, 3 delle quali non sono registrate a livello statale e il loro funzionamento è caratterizzato da incertezza giuridica.

Nessuna delle 5 discariche è recintata, il che fa sì che possano espandersi senza ostacoli e causare danni ambientali e materiali ai residenti.

La maggior parte delle sere è impossibile aprire le finestre in alcune parti di Echmiatsin e nei villaggi vicini.

I residenti affermano che gli autisti dei camion della spazzatura incendiano parti della discarica ogni giorno per fare spazio ai rifiuti del giorno dopo. Il comune usa trattori per liberare il percorso dei camion, ma a quanto pare non è sufficiente.

I residenti lamentano problemi di salute causati dal fumo sgradevole. I dottori avvertono che la discarica è troppo vicina alle aree residenziali. Ciò accade da 10 anni.

Vazgen raccoglie bottiglie da una delle discariche per il riciclaggio; genera 10 $ al giorno. Dice che il riciclaggio è diventato più redditizio e ora ha una competizione. Non vuole essere filmato perché teme che i suoi figli vengano presi in giro a causa del lavoro del padre. Lo tiene nascosto persino alla sua famiglia e dice loro che raccoglie le bottiglie da una fabbrica. Vazgen ha altre compagnie oltre ai colleghi riciclatori: cani randagi e cicogne che mangiano gli scarti alimentari.

… Il governo approva la costruzione della prima discarica sanitaria in Armenia (Telegrafo del 25 luglio)

• Obiettivo: raccolta dei rifiuti con standard europei ovunque a Kotayk e Gegharkunik

• Nuova discarica a Hrazdan

• Stazioni di trattamento dei rifiuti a Martuni e Akunk

• 28 nuovi camion della spazzatura

• 6.400 nuovi cassonetti per la spazzatura

• 11 milioni di euro: metà prestito, metà sovvenzione.

fonte,
fonte,

problemi al posto di blocco al confine tra Georgia e Russia a Upper Lars causano 4.500 veicoli in attesa in un mega-ingorgo: VIDEO

video,

La Turchia vieta le 27 VPN più diffuse e l’accesso a Instagram

Le autorità turche hanno imposto il divieto sul popolare sito di social media venerdì, senza molte spiegazioni. Si ipotizza, tuttavia, che il governo abbia agito in risposta alla piattaforma di proprietà di Meta che ha limitato i messaggi di condoglianze in seguito al recente assassinio del leader di Hamas Ismail Haniyeh.

fonte,
fonte,

il turismo è diminuito nella prima metà di quest’anno dopo un aumento nel 2022-2023

Primo semestre 2023: 1.007.346

1° semestre 2024: 946.162 (-6%)

… turisti per genere

L’uomo: 553.836

F: 392.326

… turisti con passaporto

395.688 Russia (-24%)

126.927 Georgia (+10%)

69.252 Iran (+18%)

24.949 India

17.042 Stati Uniti

13.183 Filippine

12.663 Ucraina

11.473 Cina

11.082 Germania

11.032 Francia

7.796 Bielorussia

7.336 Peggior Corea

6.755 Italia

5.539 Turchia

4.991 Regno Unito

4.948 Paesi Bassi

4.703 Kazakistan

4.231 Polonia

3.549 Bulgaria

3.341 Emirati Arabi Uniti

3.056 Belgio

2.948 Spagna

2.929 Moldavia

2.710 Egitto

2.558 Austria

2.212 Grecia

2.203 Cechia

165 sconosciuto

… I russi hanno viaggiato di più, ma non in Armenia

Russi in visita all’estero: +20% anno su anno

Verso la Georgia: +31%

Verso l’Azerbaijan: +26%

Verso la Turchia: +9% (il più popolare)

Al Kazakistan: -9%

Verso l’Armenia: -27%

fonte,
fonte,

un nuovo piccolo quartiere residenziale è in costruzione nel villaggio di confine Karahunj, Syunik: VIDEO

Serob è uno della dozzina di residenti che stanno costruendo una nuova casa a Karahunj per migliorare il proprio spazio abitativo, nell’ambito di un programma di assistenza governativo che stanzia 41.000 dollari per la costruzione.

SEROB: [Points to his house under construction] Anche questa posizione ci permetterà di distillare una vodka al gelso [laughs in Armenian]. La costruzione è iniziata 1,5 mesi fa. È un posto fantastico, una natura meravigliosa… noi e la nostra gola. Abbiamo saputo del programma di edilizia abitativa dalla televisione e abbiamo fatto domanda dopo aver acquistato il terreno. Sarà una casa a 3 piani, circa 140 m^2. Sarà una casa armena: c’è il cortile, verrà installato il manghal e c’è lo scenario. Mangeremo il pane e vivremo le nostre vite. //

Nelle comunità di confine di Syunik sono in costruzione complessivamente 205 case.

KOSTYA: I 41.000 dollari di assistenza non saranno sufficienti a coprire tutto, ma è comunque una cifra elevata, non una piccola somma.

Nota: Ne sto costruendo uno accanto al mio frutteto. La mia richiesta è stata approvata dalla banca [gov't distributes the money through banks] e sto aspettando i fondi. Siamo 4 fratelli. Presto inizieremo la costruzione. //

Stepan è un operaio edile locale. I suoi servizi sono molto richiesti. Infatti, puoi pensare a lui come al gigolò locale con l’hardware e l’esperienza giusti.

PASSO: Sto lavorando a due case e spero di finirle presto per prenderne altre due entro la fine dell’anno. Sarò impegnato per il resto dell’anno. Sto costruendo le case degli altri prima di lanciare la mia. //

Nell’ambito di questo programma, sono in costruzione complessivamente 2.000 case lungo i confini.

di più nel video,

prezzi dei prodotti alimentari a luglio, anno su anno

Cibo complessivo +1%

Riso +1%

farina -4%

pane -0,4%

burro -3%

olio di girasole -8%

Verdure +14%

Frutta +12%

grano saraceno -14%

farro -8%

piselli -7%

semola -7%

maccheroni -7%

Agnello +2%

Maiale -6%

manzo -1%

altri alimenti -4%

birra +4%

vino -1%

vodka +10%

acqua in bottiglia +1%

caffè, tè +8%

fonte,

L’Armenia ha più posti di lavoro e i lavoratori guadagnano di più: statistiche di giugno

Lavori fiscalmente visibili: 760.248 (+4,7%)

Nessun settore dell’economia ha registrato un calo della forza lavoro.

Il datore di lavoro più grande è "servizi e istruzione".

Numero di lavoratori nell’edilizia +12,4%, finanza +8%, energia +0,5%.

… stipendi a giugno

Media: ֏275.654 ($711/mese), +3%.

Stipendio Info-comm: ֏824K ($2.125)

Estrazione: ֏800K ($2.063)

Finanza e assicurazioni: ֏683K ($1.761), -15%.

Agricoltura: ֏190K (490 $), +15%.

fonte,

notizie sportive

• Il lottatore greco-romano Arthur Aleksanyan (97 kg) vince l’argento alle Olimpiadi di Parigi.

• Il lottatore greco-romano Malkhas Amoyan (77 kg) vince il bronzo. Questa è stata la sua prima Olimpiade.

• Il lottatore greco-romano Slavik Galstyan (67 kg) ha raggiunto le semifinali alle Olimpiadi di Parigi.

fonte,
fonte,