Mia nonna mi ha scritto un biglietto di auguri per il mio compleanno, e sfortunatamente non parlo né leggo l’armeno. Qualcuno può aiutarmi a tradurlo? Grazie! https://i.redd.it/64cd4shkunod1.jpeg di RiverThamess
wholesome_ucsd on 13/09/2024 23:35 It says “Lovely dear [x], from grandma.” The [x] has to be your name but I can’t be sure from the handwriting. Looks like Nathan?
Jermuk-Shirin on 13/09/2024 23:36 If your name is Nathan it translates to “my darling Nathan, from your grandmother” my Armenian isn’t great so it might be a little wrong though
2 Comments
It says
“Lovely dear [x], from grandma.”
The [x] has to be your name but I can’t be sure from the handwriting. Looks like Nathan?
If your name is Nathan it translates to “my darling Nathan, from your grandmother” my Armenian isn’t great so it might be a little wrong though