Sono abbastanza sicuro che sia una truffa, ma vorrei un secondo parere.

Jep, it’s the showcase scam: „I am not in Germany so I can’t show you the apartment, so I use -insert hotel platform-, bla bla“

The only thing missing is mentioning that the landlord now resides in Spain. I don’t know why, but it’s always Spain