A cosa dovrebbe dare priorità uno specialista di software QA: alla formazione in lingua norvegese o all’invio di un CV?

Buongiorno, prima di presentarmi un po’, vorrei subito porre la domanda principale…

A cosa mi consiglieresti di dare priorità: approfondire la conoscenza della lingua norvegese o dedicare più tempo all’invio del mio CV?

Un po’ su di me – Sono un cittadino dell’Unione Europea che vorrebbe trasferirsi in Norvegia perché me ne sono innamorato :). Qualche anno fa ho avuto l’opportunità di lavorare e vivere in Norvegia (non per la mia professione), durante questo periodo sono riuscito a ottenere il numero di identificazione personale completo, un permesso di soggiorno illimitato, ho persino ancora un conto in banca aperto, quindi ho un documento d’identità bancario e tutto il necessario per vivere e lavorare lì.

Per ora, a causa delle circostanze della vita, vivo e lavoro nel mio paese natale, ma sto cercando un’opportunità per tornare in Norvegia.

Sono uno specialista della qualità del software certificato ISTQB (Advanced Level Test Manager) con oltre 4 anni di esperienza. L’azienda per cui lavoro attualmente ha oltre 200 dipendenti, ho lavorato principalmente con sistemi municipali, software che supportano tutte le funzioni municipali, il che facilita notevolmente i processi di cooperazione interna e reciproca dei comuni, quindi ho una buona esperienza in questo ambito. Il lavoro è stato molto formale, il che include anche lo sviluppo di vari documenti, come lo sviluppo di un piano di test e scenari di test.

Ho una vasta esperienza di test che include test manuali, funzionali, di integrazione API con vari strumenti come POSTMAN, SWAGGER, Devtools e altri. Conduco test di sicurezza con strumenti come Burp Suite, OWASP, ZAP. Test di carico e prestazioni con strumenti come JMeter. Ho familiarità con strumenti di monitoraggio e tracciamento come Kibana utilizzato con Elasticsearch. Redmine, JIRA e simili utilizzati per il tracciamento dei problemi e la gestione dei progetti.

Buona esperienza nella scrittura di test automatizzati E2E in Typescript per Cypress. Buona comprensione di Git CI/CD (integrazione continua e distribuzione/distribuzione continua) e standard di qualità.

Lingua – oltre alla mia lingua madre, parlo e scrivo fluentemente in inglese, ma finora ho imparato il norvegese solo al livello B1. Sono consapevole che la lingua è molto importante e sono molto motivato a raggiungere un livello in cui posso parlare fluentemente norvegese il prima possibile.

Direi che finora riesco a capire quasi tutto quello che qualcuno dice in norvegese, ma parlare è più difficile. Cerco di dedicare diverse ore ogni giorno all’allenamento linguistico, a seconda del tempo libero. Ascolto i podcast NRK senza sosta 😀

Personalmente penso che l’opzione migliore sarebbe iniziare a lavorare come specialista software QA in un’azienda norvegese e poi continuare ad allenare le mie competenze linguistiche norvegesi in parallelo, ma trovare un lavoro in Norvegia nella mia posizione non è un compito molto facile da svolgere. Seguo finlandese.no regolarmente, ma non ci sono spesso posizioni lavorative per cui sono adatto :/

E capisco che molte aziende IT potrebbero rifiutarsi di assumere qualcuno che non parli ancora fluentemente norvegese… è difficile in qualche modo fargli sapere che sono estremamente motivato. Penso che l’opzione migliore sarebbe se qualcuno potesse raccomandarmi a un’azienda IT, ma non ho una tale cerchia di amici in Norvegia 🙁

Scusate per il post lungo, ma cosa ne pensate della domanda posta all’inizio: cosa mi consigliereste di dare priorità, approfondire la conoscenza della lingua norvegese o dedicare più tempo all’invio del mio CV?

Se avete domande, fatemelo sapere!