Tutti i bielorussi conoscono l’espressione “lingua materna”. E come tradurlo in russo? Come se nulla di straordinario: espressioni come “calzini caldi” o “treno veloce” si traducono facilmente e immediatamente. E con la “madrelingua” il compito si è rivelato inaspettato, con molte incognite.
https://v.redd.it/1wsx8h010psd1
di tired_dark_sun