Ciao a tutti, sono Danilo, serbo che vive in Australia.

Gioco ad Age of Empires II da oltre 20 anni. Age of Empires II ti permette di creare "campagne personalizzate". Ricreazioni giocabili di personaggi storici e battaglie.

Nel 2008 ho pubblicato a "scena tagliata" campagna della battaglia del Kosovo che ha ottenuto 1,5k download. All’epoca avevo 13 anni, quindi non era grandioso, ma nel 2021 io e altri due amici abbiamo deciso di ricreare la Battaglia del Kosovo per Age of Empires 2 Definitive Edition.

Abbiamo chiesto a 8 doppiatori di recitare 13 minuti di dialogo che abbiamo inserito in circa 2-3 ore di gioco.

Abbiamo finito per circa il 90%, quindi volevo iniziare a spargere la voce e condividere alcuni video e modi per supportare il nostro progetto!

Eccone altro informazioni e contenuti sul progetto:

"Questa campagna personalizzata di Age of Empires II combina storia e mitologia, traendo ispirazione dal ciclo del Kosovo della poesia epica serba e trasforma una sceneggiatura di 5.000 parole in un’epopea AOE II:DE per secoli. Goditi questa esperienza di gioco cinematografica completamente doppiata con una colonna sonora e un cast autentici dei Balcani. La campagna copre la caduta dell’Impero serbo a partire dalla morte dello zar DuÅ¡an il Potente, la dissoluzione dell’Impero serbo e la schiacciante sconfitta serba per mano degli Ottomani nella battaglia di Maritsa. Viaggiamo quindi 15 anni fino ai giorni nostri della storia in una Serbia disillusa e frammentata. Lì seguiamo MiloÅ¡ Obilić, un leggendario eroe serbo, mentre unisce i nobili balcanici sotto la crociata del principe Lazar per respingere le invasioni ottomane della Serbia, culminando con la battaglia del Kosovo nel 1389 – una delle battaglie più epiche, più grandi e più importanti dell’Europa medievale."

La storia si ispira fortemente alla poesia, quindi ci sono alcune imprecisioni storiche con cui siamo scesi a compromessi per scopi di intrattenimento (sto parlando di Vuk Brankovic e del fulcro della storia su Milos Obilic). C’erano 3 doppiatori della diaspora serba, due doppiatori turchi e un paio di americani che hanno fatto un ottimo lavoro con l’accento balcanico (meglio di GTA IV).

Video:

Comunque, grazie per aver letto. Se desideri sostenere il nostro progetto e aiutarci a tagliare il traguardo, considera di sostenerci qui: https://gofund.me/c53942bc

Speriamo di pubblicare la campagna entro l’anniversario della battaglia del 2025.

Battle of Kosovo 1389 for Age of Empires II
byu/TheDPod inserbia



di TheDPod

2 Comments

  1. LethargyLiving23 on

    Ne znam za vas, ali meni srce puno kad vidim ovako nešto

  2. Yu-go-slav on

    Nice. I’m still actively playing AoE: DE so I’ll keep an eye on this project. It looks great.

Leave A Reply