Non voglio commentare le proteste riguardo all’opera, ma ho fatto qualche ricerca sull’autore Bernard Shaw e sull’opera Guns and the Man e ho trovato qualcosa di interessante:

https://fee.org/articles/george-bernard-shaw-was-so-enamored-with-socialism-he-advocated-genocide-to-advance-it/ Ha sostenuto cose come le atrocità commesse da Stalin.
In un’intervista, l’autore stesso ammette di essere ignorante nel campo della geografia e della storia, e che la storia è stata scritta quasi completamente prima che fosse aggiunta la località (https://www.deepdyve.com/lp/penn-state-university-press/the-bulgarians-of-bernard-shaw-s-arms-and-the-man-BjGwFq71Ap) Cioè, prende in giro un popolo con cui non ha familiarità.
Per chi fosse interessato, può leggere questo testo dell’opera teatrale del 1913 in inglese: https://www.gutenberg.org/files/3618/3618-h/3618-h.htm.
Spero che queste informazioni ti aiutino a familiarizzare con l’argomento. Grazie per la tua attenzione.